Under Ramadan 2026 samlede vi ind til renoveringen af barselsafdelingen på Al-Aqsa Hospital i Deir al-Balah, Gaza. Det glæder os i den anledning at kunne informere, at vores indsats er i gang, og de donationer vi modtog er ved at blive omdannet til forbedringer for nyfødte børn, mødre og hospitalets personale.

Al-Aqsa Hospital er det eneste offentlige hospital, der betjener det centrale Gaza. Krigen og det stigende antal internt fordrevne familier har øget efterspørgslen efter behandling af gravide, fødende og nyfødte og lagt et stort pres på hospitalet.
Renoveringsprojektet begyndte i juli 2026 og omfatter barselsbygningens stueetage, hvor operationsafdelingen og dens støttefaciliteter ligger. Arbejdet skal forbedre de fysiske rammer, så hospitalet bedre kan imødekomme behovet for sikker og effektiv behandling.
Slidte faciliteter skal sættes i stand
Slidte gulve, ældre airconditionanlæg samt mekaniske og elektriske installationer skaber udfordringer for hospitalets daglige arbejde. Samtidig er der begrænset plads til opbevaring af medicinsk udstyr og medicin samt mangel på særskilte områder, hvor personalet kan skifte og opbevare tøj.
Disse forhold øger personalets arbejdsbyrde. Projektet omfatter derfor både istandsættelse af rummene, forbedring af installationerne og bedre organisering af opbevarings- og personaleområder.


Airconditionanlæg er vedligeholdt, og flere arbejder er i gang
Ved udgangen af august var vedligeholdelsen af de eksisterende airconditionanlæg til operationsstuerne, opvågningsrummene og fødestuerne afsluttet.
Arbejdet med de nedhængte lofter var fortsat i gang på gangene og i de berørte rum. Der blev desuden udført malerarbejde på vægge, lofter, døre og andre overflader i operationsstuerne og de øvrige områder, som renoveringen omfatter.
Vedligeholdelsen af elinstallationerne var også i gang. Her indgår belysning, kontakter, stikkontakter og andre elektriske komponenter i blandt andet operationsstuerne og fødestuerne.
På badeværelserne omfattede arbejdet istandsættelse samt undersøgelse og vurdering af de eksisterende vand- og afløbssystemer.


Gulve, vægbeklædninger og døre
Forberedelserne til montering af nye vinylgulve og vægbeklædninger i operationsstuerne og opvågningsrummene var påbegyndt. Selve monteringen var dermed fortsat en del af det resterende arbejde.
Samtidig blev dørene til operationsstuerne og opvågningsrummene vedligeholdt med fokus på kravene til infektionsforebyggelse. Arbejdet med de eksisterende døre omfattede også udskiftning af låse, låsecylindre, håndtag og andre nødvendige dele.


Materialemangel har udfordret arbejdet
Projektet har været forsinket af mangel på nødvendige materialer på det lokale marked. Importbegrænsninger og grænselukninger har også påvirket fremdriften.
Derudover skal renoveringen gennemføres på et hospital i drift. Det kræver hensyn til patienternes sikkerhed og til, at hospitalets arbejde kan fortsætte med færrest mulige forstyrrelser. Bygningens eksisterende tilstand kræver samtidig grundige vurderinger og løbende tilpasning af arbejdet.


Renoveringen er mulig takket være de mange donorer, der har støttet indsatsen. Hos Care For Others er vi dybt taknemmelige for denne fantastiske opbakning, som lige nu bliver omsat til konkrete forbedringer på Al-Aqsa Hospital.